پادکست شماره ۱۴ – مرخصی گرفتن در محل کار

Leave-Intermediate Podcast

 

  • مدت زمان :   ۱۴:۳۵

  • توضیحات پادکست :

    سلام به شما اعضای گرامی کلینیک زبان رفیعی. امروز میخواییم در مورد موضوع خیلی مهمی با هم یکسری لغات و عبارات رو یاد بگیریم. موضوع امروز ما در مورد مرخصی گرفتن در محل کار هست. خب طبیعتا تمام کسانیکه مشغول انجام کاری هستند با این موضوع روبرو می شوند و دیر یا زود درگیر آن خواهند شد. پس اهیت این موضوع برای هیچیک از ما زبان آموزان پوشیده نیست و چه بهتر که بتوانیم در این موضوع از لغات و عباراتی استفاده کنیم که در میان انگلیسی زبان ها خیلی رایج هست. استاد رفیعی در این پادکست مکالمه ای را برایتان آماده کرده که در مورد مرخصی گرفتن از رییس شرکت هست و سعی شده تا از لغاتی استفاده کنیم که کاملا جدید بوده و تابحال از آنها استفاده نکرده اید. همیشه به یاد داشته باشید که کلینیک زبان رفیعی آخرین تلاش شما برای یادگیری زبان انگلیسی است. و شما لغات و عبارات کاملا جدید و بومی سازی شده را یاد می گیرید.

 

 متن پادکست

 

Johnny: I just found out that the manager is letting Neal take Friday off. I asked him two days ago for Friday off and he turned me down!

Francesca: Neal’s wife is pregnant, so maybe he needs time off to go with her to a doctor’s visit, or something.

Johnny: That’s so messed up! I asked first, so I should have been given permission instead of Neal. I think the manager has it in for me.

Francesca: I don’t think that’s the case. Maybe next time, if you ask a couple of weeks in advance, he’ll say “yes.” Neal does have seniority, you know.

Johnny: Neal is always going to have seniority over me and I’m always going to get screwed.

Francesca: Don’t get a chip on your shoulder about this. Neal put in his years and earned his seniority fair and square. When you’ve worked here 18 years, you’ll get priority over newer hires.

Johnny: If I’m still in this job in 17 years, shoot me!